Informazione riguardante il coronavirus

16. Marzo 2020

La straordinaria situazione che circonda il coronavirus richiede anche che Tertianum adotti maggiori misure di sicurezza per proteggere i nostri ospiti e collaboratori. Queste misure vengono costantemente adattate alle mutate circostanze. Il Tertianum si basa sulle informazioni fornite dall'UFSP e sulle direttive dei Cantoni. Le direttive cantonali vengono attuate a livello regionale in ogni sede.

Qui potete leggere le linee guida attualmente valide.

 

Note legali

Avvertenze legali

Accedendo al sito web del Gruppo Tertianum («Tertianum»), leggendolo o utilizzandolo, l’utente dichiara di essere disposto ad accettare sia le seguenti condizioni, sia quelle specificate sul sito stesso.

Ambito di applicazione

Le seguenti disposizioni legali valgono per tutte le persone che accedono al sito web di Tertianum, indipendentemente dal loro luogo di domicilio. Qualora non sia diversamente disposto, tali disposizioni saranno applicabili a tutte le informazioni e i servizi pubblicizzati sul sito di Tertianum.

Sicurezza e protezione dei dati

Tutti i dati personali condivisi con Tertianum sono trattati in conformità delle disposizioni della Legge sulla protezione dei dati e protetti contro ogni trattamento non autorizzato mediante provvedimenti tecnici adeguati. Ciononostante, è possibile che durante la trasmissione i dati vadano persi, siano danneggiati o alterati. Tertianum non si assume però alcuna responsabilità per la sicurezza o la protezione dei dati su Internet. I dati e le informazioni inoltrati a Tertianum tramite Internet sono utilizzati per gli scopi indicati.

Google Analytics

Il presente sito web si avvale di Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. («Google»). Google Analytics usa i cosiddetti «cookie», file di testo che vengono salvati sul computer dell’utente e che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web. Le informazioni prodotte dai «cookie» relative all’utilizzo di questo sito web (compreso l’indirizzo IP) sono trasmesse e memorizzate su un server di Google collocato negli Stati Uniti. Google si servirà di tali informazioni per analizzare l’utilizzo del sito da parte dell’utente, allestire rapporti sulle attività del sito destinati ai rispettivi gestori e fornire ulteriori servizi correlati all’uso dei siti web e di Internet. Inoltre, se del caso, Google trasferirà queste informazioni a terzi, purché ciò sia previsto dalla legge e nella misura in cui i terzi elaborino tali dati per conto di Google. Google non assocerà però in alcun caso l’indirizzo IP dell’utente agli altri dati in proprio possesso. L’utente potrà impedire l’installazione dei «cookie» selezionando le adeguate impostazioni sul software del proprio browser; segnaliamo peraltro che in questo caso potrebbe non essere possibile utilizzare appieno tutte le funzionalità del sito web. Usando questo sito l’utente dichiara di accettare l’elaborazione dei dati che lo riguardano da parte di Google nei modi e per lo scopo precedentemente descritti.

Collegamenti ai social network

I siti web Tertianum possono creare collegamenti con i social network (ad es. Facebook, Twitter ecc.). Tertianum non ha alcun influsso sulle modalità con cui i gestori utilizzano i dati dei clienti raccolti tramite il collegamento. Tertianum non è pertanto responsabile del rispetto delle disposizioni in materia di protezione dei dati da parte dei fornitori collegati ai siti web Tertianum.

Facebook Social Plugin

I siti web Tertianum possono utilizzare social plugin («plugin») del social network facebook.com, che viene gestito da Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA («Facebook»). I plugin sono contrassegnati con un logo Facebook o con l’aggiunta «Facebook Social Plugin». Se richiamate una pagina del sito web Tertianum che contiene un tale plugin, il vostro browser crea un collegamento diretto con i server di Facebook. Il contenuto del plugin viene trasmesso da Facebook direttamente al vostro browser e integrato da questo nel sito web. Con il collegamento dei plugin Facebook ottiene l’informazione che avete richiamato la pagina corrispondente del nostro sito. Se siete registrati su Facebook, Facebook può attribuire la visita al vostro account Facebook. Se interagite con i plugin, ad esempio premete il tasto «Mi piace» o inserite un commento, l’informazione viene trasmessa dal vostro browser direttamente a Facebook e qui salvata. Tutte le informazioni inerenti lo scopo e la mole dei dati raccolti da Facebook, l’ulteriore trattamento e utilizzo dei vostri dati, i vostri diritti e le vostre possibilità di impostazione per la tutela della vostra privacy sono riportate nelle avvertenze sulla protezione dei dati di Facebook. Se non desiderate che Facebook raccolga dati su di voi tramite questo sito web, dovete effettuare il logout da Facebook prima di visitare questo sito web.

Google Plus

I siti web Tertianum possono utilizzare il comando «+1» del social network Google Plus, che viene gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA («Google»). Il tasto è riconoscibile dal simbolo «+1» su sfondo bianco o a colori. Se richiamate una pagina del sito web Tertianum che contiene un simile comando, il vostro browser crea un collegamento diretto con i server di Google. Il contenuto del comando «+1» viene trasmesso da Google direttamente al vostro browser e da questo viene integrato nel sito web. Non abbiamo pertanto alcun influsso sulla mole dei dati che Google rileva con il comando, ma supponiamo che il vostro indirizzo IP venga registrato. Tutte le informazioni inerenti lo scopo e la mole dei dati raccolti da Google, l’ulteriore trattamento e utilizzo dei vostri dati, i vostri diritti e le vostre possibilità di impostazione per la tutela della vostra privacy sono riportate nelle avvertenze sulla protezione dei dati di Google per il comando «+1»: http://www.google.com/intl/it/+/policy/+1button.html. Se siete membri di Google Plus e non volete che tramite il nostro sito Internet Google raccolga dati su di voi e li associ ai vostri dati di membri memorizzati con Google Plus, prima di entrare nel nostro sito Internet dovete effettuare il logout da Google Plus.

Twitter

I siti web Tertianum possono utilizzare il comando «TweetThis» del social network Twitter, che viene gestito da Twitter, Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA («Twitter»). Se richiamate una pagina del sito web Tertianum che contiene un simile comando, il vostro browser crea un collegamento diretto con i server di Twitter. Il contenuto del comando «TweetThis» viene trasmesso da Twitter direttamente al vostro browser e da questo viene integrato nel sito web. Non abbiamo pertanto alcun influsso sulla mole dei dati che Twitter rileva con il comando, ma supponiamo che il vostro indirizzo IP venga registrato. Tutte le informazioni inerenti lo scopo e la mole dei dati raccolti da Twitter, l’ulteriore trattamento e utilizzo dei vostri dati, i vostri diritti e le vostre possibilità di impostazione per la tutela della vostra privacy sono riportate nelle avvertenze sulla protezione dei dati di Twitter: http://twitter.com/privacy. Se siete membri di Twitter e non volete che tramite il nostro sito Internet Twitter raccolga dati su di voi e li associ ai vostri dati di membri memorizzati con Twitter, prima di entrare nel nostro sito Internet dovete effettuare il logout da Twitter.

LinkedIn

I siti web Tertianum possono utilizzare il comando «Recommend Button» del social network LinkedIn, che viene gestito da LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA («LinkedIn»). Se richiamate una pagina del sito web Tertianum che contiene un simile comando, il vostro browser crea un collegamento diretto con i server di LinkedIn. Il contenuto viene trasmesso da LinkedIn direttamente al vostro browser e da questo viene integrato nel sito web. Non abbiamo pertanto alcun influsso sulla mole dei dati che LinkedIn rileva con il comando, ma supponiamo che il vostro indirizzo IP venga registrato. LinkedIn, però, ottiene l’informazione che avete richiamato la pagina corrispondente del nostro sito. Se siete registrati su LinkedIn, LinkedIn può attribuire la visita al vostro account LinkedIn. Tutte le informazioni inerenti lo scopo e la mole dei dati raccolti da LinkedIn, l’ulteriore trattamento e utilizzo dei vostri dati, i vostri diritti e le vostre possibilità di impostazione per la tutela della vostra privacy sono riportate nelle avvertenze sulla protezione dei dati di LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Se non desiderate che LinkedIn raccolga dati su di voi tramite questo sito web, dovete effettuare il logout da LinkedIn prima di visitare questo sito web.

Esclusione di responsabilità

Né Tertianum né i suoi collaboratori si assumono alcuna responsabilità per la correttezza dei contenuti, la completezza e l’aggiornamento delle prestazioni e delle informazioni offerte sul proprio sito web. Tertianum si riserva il diritto di modificare o integrare il contenuto del proprio sito in qualsiasi momento. In particolare viene esclusa la responsabilità per danni diretti, indiretti e consecutivi arrecati in qualsiasi modo agli utenti o a terzi a causa dell’utilizzo di Internet, del sito web di Tertianum e delle informazioni visualizzate sullo stesso, nonché derivanti dall’accesso ad altre pagine Internet aperte tramite link. La presente esclusione di responsabilità comprende, tra l’altro, anche la perdita di dati, l’abuso da parte di terzi e i virus.

Collegamenti ad altri siti web (link) / Servizi di terzi / Varie

Tramite i link presenti su questo sito è possibile aprire altre pagine Internet non supportate da Tertianum. Questi indirizzi Internet esterni contengono informazioni prodotte, pubblicate, mantenute o altrimenti messe a disposizione da persone fisiche o giuridiche legalmente indipendenti da Tertianum. Tertianum non è responsabile del contenuto di queste pagine. Ove sia possibile ordinare servizi presso terzi, la responsabilità del contenuto di queste offerte di servizi è esclusivamente del rispettivo offerente. Ordinando tali servizi presso un offerente viene concluso un contratto solo tra l’ordinante e l’offerente, ma non tra l’ordinante e Tertianum. Tertianum non risponde del corretto adempimento dei servizi da parte degli offerenti. È vietato l’uso di robot, spider o ulteriori meccanismi automatici o procedure manuali per verificare il contenuto del sito web di Tertianum e per renderlo accessibile.

Diritti sui beni immateriali e di altro tipo

Il contenuto del sito web di Tertianum (testi, dati, immagini, grafici, video, comunicati stampa ecc.) è tutelato dal diritto di autore. Con riserva di diritti di autore di terzi. È consentito scaricare o stampare singole pagine o parti di questo sito web a condizione che né i simboli di copyright né altri nomi o simboli protetti per legge siano rimossi. L’alterazione di questa pagina è vietata in qualsiasi circostanza. La riproduzione, il collegamento o l’utilizzo per scopi pubblici o commerciali sono vietati senza la previa autorizzazione scritta di Tertianum. Nessun diritto (all’utilizzo, sui beni immateriali ecc.) può essere acquisito richiamando, scaricando o copiando le pagine del sito.

Il nome «Tertianum» e i componenti del suo logo sono marchi protetti di Tertianum Management AG, Seminarstrasse 28, 8057 Zurigo.

Cookie

Durante l’utilizzo del sito web di Tertianum viene salvato sui computer degli utenti un piccolo file (cosiddetto «cookie») che serve esclusivamente a rilevare in modo anonimo il numero di visitatori. Nelle impostazioni del vostro browser potete disattivare in qualsiasi momento i cookie in maniera totale o parziale. Disattivando i cookie, tuttavia, non tutte le funzioni di questo sito web saranno disponibili.

Domande?

 

Hauptsitz
Tertianum Management AG
Seminarstrasse 28
Postfach
8042 Zürich

043 544 15 15